Signor Panini - der Vater der berühmten Fussballbilder

79 Jahre. Geboren in Maranello (MO). Beruf: Mechaniker.

Herr Panini, wie ist die Idee der inzwischen berühmten „Bildli“ entstanden und zu welcher Zeit?
Alles begann in einem Kiosk am Corso Duomo in Modena, den ich fast per Zufall auf Hinweis meiner Familie übernommen hatte, im Jahre 1945. Am Anfang der Sechziger-Jahre begann die Herausgabe von den Abziehbildern. Das erste Album war den Blumen gewidmet (ein Flop). Erst später wechselten wir auf die Fussballspieler als Motiv.

Stimmt es, dass Sie für eine Weile aus Italien ausgewandert sind? Wann und wohin?
In Venezuela, von 1957 bis 1964. Ich erinnere mich sehr gerne an diese Zeit. Es waren meine Brüder die mich gebeten haben zurückzukehren. Sie brauchten mich für das Projekt mit den Fussballbildern, das seit kurzem angelaufen war.

Wie erklären Sie sich den grossen Erfolg?
Grosse Professionalität und Fürsorge für die Kunden, die Kinder.
Als wir mit der Produktion der Abziehbilder begannen, gab es bereits Fussballbilder die von anderen Firmen produziert wurden. Wir schafften eine „Moralisierung“ des Sektors, sodass wir den kleinen Konsumenten höchste Professionalität und Qualitätskontrolle offerieren konnten.

Haben Sie Schwierigkeiten angetroffen? Welche?
Wenige...Vielleicht zu Beginn der Mangel an Päckchen, da die dazu benötigten Fabriken in Italien selten waren. Wir kauften dann eine deutsche Maschine, mit der wir 500 tausend Päckchen pro Tag produzieren konnten. Die Maschine musste ich dann bald auch weiterentwickeln. Später kam das Problem mit den „doppelten“ Bildern, welches durch die Erfindung der „Fifimatic“, eine Maschine zum herausschneiden, sortieren und verpacken der Sammelbilder! (Notiz von go-italy: Die erste Fifimatic wurde von Umberto Panini erfunden. Die selben Maschinen sind heute immer noch im Einsatz, nach über vierzig Jahren.)

Worauf sind Sie besonders stolz oder was bereitet Ihnen am meisten Freude?
Der Augenblick in dem ein Kind mit grosser Aufregung ein neues Päckchen „Bildli“ aufreisst.

Können sie uns ein bestimmtes Erlebnis im Zusammenhang mit den Abziehbildern nennen?
Eines Tages, zu Beginn dieses „Abenteuers“, in einem alten Fiat Topolino Lieferwagen, transportierte ich die frisch eingepackten Päckchen. Ich bremste plötzlich und aus dem Gepäckraum schossen alle Packungen raus und übersäten die Strasse. „Bildli“ überall, sogar in der Luft, vom Wind getragen! Und dann die legendäre „Roland Variset“, eine gebrauchte Druckmaschine, die wir in Zofingen in der Schweiz kauften. Wir gingen mit acht Personen und Demontierten die Maschine in Rekordzeit! Wir beendeten die Arbeit unter dem Applaus der Arbeiter aus Zofingen. Wir setzten 24 Lastwägen für den Transport der Maschine nach Modena ein.

Welcher war der "Meistgesuchte Fussballspieler" der Geschichte?
Pier Luigi Pizzaballa, Torhüter von Atalanta Bergamo. Ein "Mathematischer Sonderfall", da die Anzahl Bilder für jeden Fussballer immer gleich war.

Einen Gewissen Punkt erreicht, beschlossen sie, die „Bildli“-Aktivität aufzugeben. Wieso?
Ein bisschen Müdigkeit und ein grosses Nachfolgeproblem. Im Jahr 1988 verkauften wir die Firma an den Unternehmer Robert Maxwell (der Besitzer von erfolgreichen Comicserien wie Spider-Man, X-Men und Wolverine).

Was ist Ihre heutige Beschäftigung? 
Landwirtschaft. Das dritte Abenteuer ist gestartet. Ich habe eine Anlage gekauft vor den Toren Modenas, in Corletto, in der nähe von Cognento, wo ich auch heute noch lebe. Ich habe die Anlage „Hombre“ getauft, spanisch, als Erinnerung an die „Ilanos“ aus Venezuela, die ich immer in meinem Herzen getragen habe. Der Betrieb, vollständig eigenständig, ist heute eine der wichtigsten in Italien in den Gebieten des Bioanbaus. Sie arbeitet im vollen Zyklus, vom Futter bis zum Käse. Wir Produzieren den Parmigiano Reggiano DOP von hoher Qualität, der für internatione Kunden bestimmt ist.

Sie haben sich auch entschlossen ein Buch zu schreiben...
„L’America é qua“ (Amerika ist hier) – Es handelt von meinem Leben.

Ich habe ihre Widmung an meinen Jungs gereicht. Sie sind begeistert! Möchten sie allen, die ihren Namen auf dem berühmten Album gelesen haben, eine Botschaft mitteilen?
Mit Entschlossenheit und Zuversicht in die Zukunft blicken.

Grazie, signor Panini

Antonio Iacovazzo, Oktober 2009.